新约 · 第 18 个故事耶稣的传道(约公元 27–30 年)
医治生来瞎眼的人
Healing the Man Born Blind
一句话概要
耶稣医治了一个生来瞎眼的人,法利赛人却为此审问他;他只说:“从前我是眼瞎的,如今能看见了。”
故事概要
耶稣看见一个生来瞎眼的人,门徒问:“这人生来是瞎眼的,是谁犯了罪?是这人呢?是他父母呢?”耶稣回答:“也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出神的作为来。”又说:“我在世上的时候,是世上的光。”他吐唾沫在地上,用唾沫和泥抹在瞎子的眼睛上,叫他到西罗亚池子里去洗,那人去一洗,回头就看见了。因为那天是安息日,法利赛人就审问这人,彼此争论耶稣是不是从神来的;他们又叫来他的父母,父母怕被赶出会堂,只说“他已经成了人,你们问他吧”。那人对法利赛人说:“他是个罪人不是,我不知道;有一件事我知道,从前我是眼瞎的,如今能看见了。”法利赛人就把他赶出会堂。耶稣找到他,问他:“你信神的儿子吗?”他说:“主啊,我信!”就拜耶稣。
在哪里读
人物
地点
耶路撒冷
大卫所定的京城,圣殿所在之地。
西罗亚池
耶路撒冷城里的水池,瞎眼的人在这里洗了就看见了。
为什么重要
耶稣纠正了“受苦一定是因为犯罪”的想法。故事里有两种“看见”:瞎子的眼睛和心都渐渐看见了,法利赛人自以为看得见,心里却越来越瞎(9:39–41)。那人的见证很简单,却很有力:说出自己亲身经历的事。
重点经文
耶稣回答说:「也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出神的作为来。
Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.
我在世上的时候,是世上的光。」
As long as I am in the world, I am the light of the world.
他说:「他是个罪人不是,我不知道;有一件事我知道,从前我是眼瞎的,如今能看见了。」
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
读经之前
- 留意这人对耶稣的称呼怎样一步步改变:“一个人名叫耶稣”(9:11)→“是个先知”(9:17)→“从神来的”(9:33)→“主啊,我信”(9:38)。
- 这一章像一出戏,有好几幕:医治、邻舍、法利赛人、父母、再审、耶稣找到他。
- 注意那人面对审问时越来越勇敢,甚至反问法利赛人(9:27)。
小测验
3 道题,检验一下你记住了多少。
概要是为了帮助你熟悉故事,不能代替经文本身。请打开上面的经文出处,读原文并核对。