新约 · 第 23 个故事受难与复活（约公元 30 年）

骑驴进耶路撒冷

The Triumphal Entry

一句话概要

耶稣骑着驴驹进入耶路撒冷，众人铺衣服、挥枝子，喊着“和散那”；接着他进圣殿，赶出做买卖的人。

故事概要

耶稣和门徒快到耶路撒冷，来到橄榄山那里，耶稣打发两个门徒去牵一匹驴和驴驹来。这是要应验先知的话：“看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑着驴。”众人多半把衣服铺在路上，也有人砍下树枝铺在路上；约翰福音说他们拿着棕树枝出去迎接他。前行后随的众人喊着说：“和散那归于大卫的子孙！奉主名来的是应当称颂的！高高在上和散那！”耶稣进了耶路撒冷，合城都惊动了，问：“这是谁？”众人说：“这是加利利拿撒勒的先知耶稣。”耶稣进了神的殿，赶出殿里一切做买卖的人，推倒兑换银钱之人的桌子，说：“经上记着说：我的殿必称为祷告的殿，你们倒使它成为贼窝了。”在殿里有瞎子、瘸子到他跟前，他就治好了他们。

在哪里读

人物

耶稣
神的儿子，基督（弥赛亚），新约的中心人物。

地点

橄榄山
耶路撒冷东边的山，耶稣常在这里祷告、教导，也从这里升天。
耶路撒冷
大卫所定的京城，圣殿所在之地。

为什么重要

耶稣公开以应许中的王的身份进入耶路撒冷，但他骑的不是战马，而是驴驹——他是“温柔的”王。“和散那”原意是“求你拯救”。这是耶稣受难周的开始（后来称为“棕枝主日”）；仅仅几天之后，城里的群众却喊着要钉他十字架。

重点经文

要对锡安的居民说：看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑着驴，就是骑着驴驹子。」
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.

马太福音 21:5

前行后随的众人喊着说：和散那归于大卫的子孙！奉主名来的是应当称颂的！高高在上和散那！
And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

马太福音 21:9

对他们说：「经上记着说：我的殿必称为祷告的殿，你们倒使它成为贼窝了。」
And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

马太福音 21:13

读经之前

先读撒迦利亚书 9:9，这是马太引用的预言。
注意全城的问题：“这是谁？”（21:10）——和门徒在风浪中问的问题一样。
马太福音第21–25章都发生在这最后一周，耶稣在圣殿里教导，与宗教领袖辩论。

小测验

3 道题，检验一下你记住了多少。