跳到正文

摩尔门经 · 第 16 个故事战争年代(约公元前 74–52 年)

摩罗乃队长与自由旗帜

Captain Moroni and the Title of Liberty

一句话概要

有人想推翻政府自立为王,摩罗乃队长撕下外衣写上“记念我们的神、宗教和自由”,举起自由旗帜,号召百姓立约保卫家园。

故事概要

一个野心勃勃的尼腓人想要作王,他用谄媚的话引诱许多人跟随他,企图推翻法官制度,毁灭神的教会和百姓的自由。尼腓军队的统帅摩罗乃队长非常愤怒,他撕下自己的外衣,在一块布上写下:记念我们的神、我们的宗教、自由、和平,以及我们的妻子儿女,然后把它系在竿子的末端,称之为自由旗帜。他穿上盔甲,向神祷告,然后举着旗帜走遍各地,呼召所有愿意维护自由的人立约。百姓穿着盔甲跑来聚集,撕开自己的衣服作为立约的记号:如果他们离弃神,愿神也像撕开衣服一样撕裂他们。那个想作王的人见追随者减少,就逃到拉曼人那里去了。摩罗乃队长并不喜欢流血,但他修筑防御工事、预备百姓,使他们能保卫自己;摩尔门称赞他说,若所有的人都像摩罗乃一样,地狱的权势就会永远被撼动。

在哪里读

摩尔门经目前没有公有领域的中文译本,所以这里显示的是英文原文(公有领域)。中文经文请到教会的福音图书馆阅读。 在福音图书馆阅读中文 →

人物

地点

  • 柴雷罕拉

    尼腓人的首府。

为什么重要

自由旗帜是摩尔门经中最有名的画面之一,代表为信仰、家人和自由挺身而出。摩罗乃虽然是军事统帅,经文却特别强调他的品格:他不喜欢流血,心里感谢神,忠于责任。这也提醒读者:书中的战争故事,重点常常在于人的信心和品格。

重点经文

And it came to pass that he rent his coat; and he took a piece thereof, and wrote upon it—In memory of our God, our religion, and freedom, and our peace, our wives, and our children—and he fastened it upon the end of a pole.

阿尔玛书 46:12中文经文 ↗

And it came to pass that when Moroni had proclaimed these words, behold, the people came running together with their armor girded about their loins, rending their garments in token, or as a covenant, that they would not forsake the Lord their God; or, in other words, if they should transgress the commandments of God, or fall into transgression, and be ashamed to take upon them the name of Christ, the Lord should rend them even as they had rent their garments.

阿尔玛书 46:21中文经文 ↗

Yea, verily, verily I say unto you, if all men had been, and were, and ever would be, like unto Moroni, behold, the very powers of hell would have been shaken forever; yea, the devil would never have power over the hearts of the children of men.

阿尔玛书 48:17中文经文 ↗

读经之前

  1. 注意这位摩罗乃队长和摩尔门经最后的先知摩罗乃不是同一个人(后者是摩尔门的儿子,可能以他命名)。
  2. 读 48:11–17,看摩尔门怎样描述摩罗乃的品格。
  3. 阿尔玛书第43–62章有很多战争记载,初读时可以只读第46章和48章。

小测验

3 道题,检验一下你记住了多少。

相关故事

概要是为了帮助你熟悉故事,不能代替经文本身。请打开上面的经文出处,读原文并核对。 摩尔门经的中文引文为本站根据英文自行翻译,不是教会的正式译文;正式中文经文请到福音图书馆阅读。