旧约 · 第 31 个故事王国分裂与先知（约公元前 930–586 年）
以利亚升天
Elijah Taken Up to Heaven
一句话概要
以利沙坚持跟随以利亚，求得加倍的灵；以利亚乘旋风升天，他的外衣和使命传给了以利沙。
故事概要
耶和华要用旋风接以利亚升天的时候，以利亚几次叫以利沙留下，以利沙都说：“我指着永生的耶和华……起誓，我必不离开你。”两人来到约旦河边，以利亚卷起外衣打水，水就左右分开，他们走干地过去。以利亚问以利沙要他做什么，以利沙说：“愿感动你的灵加倍地感动我。”他们正走着说话，忽然有火车火马将二人隔开，以利亚就乘旋风升天去了。以利沙呼叫说：“我父啊！我父啊！以色列的战车马兵啊！”他拾起以利亚身上掉下来的外衣，回到约旦河边打水，水也左右分开了。先知门徒看见就说：“感动以利亚的灵感动以利沙了。”
在哪里读
为什么重要
以利亚没有经过死亡就被接去，这在圣经中极少见。以利沙的坚持显出他的忠心，外衣的传递象征先知的使命交接。旧约最后一卷书预言神要差以利亚再来（玛 4:5）；新约中以利亚在耶稣登山变像时出现。
重点经文
过去之后，以利亚对以利沙说：「我未曾被接去离开你，你要我为你做什么，只管求我。」以利沙说：「愿感动你的灵加倍地感动我。」
And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
他们正走着说话，忽有火车火马将二人隔开，以利亚就乘旋风升天去了。
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
住耶利哥的先知门徒从对面看见他，就说：「感动以利亚的灵感动以利沙了。」他们就来迎接他，在他面前俯伏于地，
And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
读经之前
- 数一数以以利亚叫以利沙留下几次，以利沙又怎样回答（2:2、2:4、2:6）。
- 注意约旦河两次分开：一次是以利亚，一次是以利沙——就像摩西和约书亚。
- “加倍的灵”可能是指长子承受双份产业（申 21:17），意思是求作以利亚的继承人。
小测验
3 道题，检验一下你记住了多少。
相关故事
概要是为了帮助你熟悉故事，不能代替经文本身。请打开上面的经文出处，读原文并核对。