旧约 · 第 5 个故事起初(远古)
巴别塔
The Tower of Babel
一句话概要
人们要建一座通天的塔来传扬自己的名,神就变乱了他们的语言,使他们分散到全地。
故事概要
洪水以后,天下人的口音、言语都是一样的。他们往东边迁移,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。他们用砖和石漆,彼此说:“来吧!我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。”耶和华降临要看看他们所建造的城和塔。神说,他们既然成了一样的人民,以后所要做的事就没有不成就的了,于是变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通。他们就停工不造那城了。那城因此名叫“巴别”,就是“变乱”的意思,耶和华从那里使人分散在全地上。
在哪里读
人物
- 神(耶和华)
天地的创造者,以色列的神。
地点
示拿地
两河流域南部的平原,巴别塔建造的地方。
为什么重要
这个故事揭示了人的骄傲:想靠自己“传扬我们的名”,不需要神。它也解释了世上为什么有许多民族和语言。紧接着第12章,神呼召亚伯拉罕,应许要“叫你的名为大”——名声不是自己争来的,而是神所赐的。
重点经文
他们说:「来吧!我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。」
And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
我们下去,在那里变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通。」
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.
因为耶和华在那里变乱天下人的言语,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别。
Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.
读经之前
- 这个故事很短,只有9节,可以读两遍。
- 留意人说“我们要……”的次数,以及神的回应“我们下去……”。
- 读完后接着读 12:1–3,对比人要“传扬我们的名”和神应许“叫你的名为大”。
小测验
3 道题,检验一下你记住了多少。
相关故事
概要是为了帮助你熟悉故事,不能代替经文本身。请打开上面的经文出处,读原文并核对。